这个男人用全部的家当买了著名的俄罗斯格子的版权，但是当他来到苏联狗蛙的时候，他说他们从来没有对外授权，更可惜的是在那个紧张的年代吉普的车已经在等待着他，幸亏对方没有轻举妄动，只是让他以最快的速度离开了苏联，但他已经把生命扔在了这里。
第二天亨卡还是会见了主管尼古拉姆和俄罗斯格子的创始人阿尔列克西，但在谈判开始之前两名基辅特工进了宿舍。
你的村子里写着旅行者，但也不是。
你说你在恐怖主义游戏中有权力，这是第二罪，所以我的意见是今天回国所有停产你的罪行就免除。
亨卡没有动摇，但是他不知道的是这一切背后的黑手是正式的镜报软件的马卡家族。
原本想获得总俄方的手机版权，于是利用自己在苏联的权力让亨卡处处受阻。
在与尼古拉尤谈话时亨卡不由自主地透露自己又买了游戏的街机版权，这很快就使对方清醒了，因为他们只出售了电子游戏的版权。
他走出大楼后锲而不舍的上了亚历克斯的车，在他的一再坚持下终于拿到了对方的房子地址。
夜里亨卡拿着鲜花来到了亚历克斯的家里，亚历克斯也曾经是程序员，有共同的话题，两人聊得很开心。
回来的路上他又把袖子擦到一边，狠狠地训斥了一顿。
第二天早上亨卡给妻子梅伊打电话，让律师签订手机版权购买合同，并把以前在镜报软件上买的版权合一并发过去。
做完这些后，他又一次找到尼古拉·叶尼克报出了他的最终价格，价格是美元和每分钟25美分的版税。
显然尼古拉·叶尼克的诚意被感动了。
但就在这时，基特带来了一个坏消息，苏联狗蛙高层决定将俄罗斯格子出给镜报软件。
在这一切的背后，是船长的力量。
镜报软件的CEO凯文出价，其中在周末前到账，确认无误后签订合同的另一边的叶尼克终于意识到自己完全被抛弃了。
愤怒地刚要走，尼古拉就把他带到一个偏僻的角落。
巴掌的全球销售权购买了一个星期的时间，你收到了我的价格，我说马上就要签合同，这是怎么回事？你必须签一份意向性的名称，你在弄我吗？比利科夫，听着，如果你知道我在冒多大的风险，你绝对不会这么问的，你签字吧，快点。
离开大楼与阿列克谢相遇后，阿列克谢才发现一个手持相机的男人急急忙忙地躲在车里。
显然刚才的通话也在监控之下，阿列克谢把他带到了金斯卡广场，那里就是GPP的总部。
这时，亨克的眼前出现了一个熟悉的人，他就是曾经帮助过他的翻译。
汉克回家后，从照相机里得到了尼古拉维的消息，他们也打来了电话，得知镜报软件成功获得版权，他想与对方合作，重重的打击彻底粉碎了报社的气氛。
但就在这时，100个眼睛发紫的尼古拉突然出现在阿列克西的家中，并把1份文件交给了他。